A propos de l’Annuaire

okładka tytułowa Rocznika Podhalańskiego

L’Annuaire du Podhale est une revue scientifique éditée depuis 1921 par le Musée des Tatras de Tytus Chałubiński à Zakopane. Comme mentionné dans son deuxième volume (publié en 1979) c’est Bronisław Piłsudski, ethnographe estimé et savant, qui a lancé l’édition de cette revue quelques années avant la première guerre mondiale. A cette époque, certains résultats importants de recherches ethnographiques avaient déjà vu le jour. La guerre ayant interrompu le projet de création de la revue, la premier numéro ne fut publié qu’en 1921. Et ce surtout grâce aux effort de Juliusz Zborowski – ethnographe, linguiste et tout premier directeur du musée des Tatras de 1922 à 1965. La rédaction avait le désir de publier un volume par an mais, malheureusement, le dessein n’a pas abouti. Le deuxième volume est sorti à peine 58 ans plus tard, soit en 1979. Dès le début, les éditeurs souhaitaient présenter des résultats de recherches sur l’histoire et la culture matérielle et immatérielle de toute la région de Podtatrze, donc la région de Podhale aussi bien que de Spisz, Orava et Pieniny. Car l’Annuaire devait initier et populariser ces recherches, ainsi que – comme mentionné dans le deuxième volume – encourager tous ceux qui découvrent cette région à cultiver cette attention. Les domaines de l’architecture et de la nature ont élargi les thèmes des volumes suivants. Actuellement, la rédaction de l’Annuaire a pour but d’éditer des articles concernant le patrimoine culturel et la nature dans la région des Carpates, principalement des Tatras et de la région Podtatrze. Nous désirons ainsi populariser les acquis dans ce domaine, par la publication des résultats des recherches scientifiques menées dans notre région, de compte-rendus de conférences et d’activités scientifiques des associations qui existent dans toutes les régions des Carpates.‌

Enter your keyword