Muzeum Tatrzańskie w 2020 r. zakończyło pracę nad projektem pn. „ Muzea otwarte – rozszerzenie możliwości programowych instytucji pogranicza polsko-słowackiego” realizowanym w ramach Programu Współpracy Interreg V-A Polska – Słowacja 2014-2020. Projektem objęte zostało Muzeum Stylu Zakopiańskiego w willi Koliba, filia Muzeum Tatrzańskiego. Celem działań jest przybliżenie bogactwa tego ważnego zabytku kultury materialnej Podhala jak i stylu zakopiańskiego. Wykonane materiały sensoryczne mają na celu rozwinięcie i wzmocnienie komunikacji z odbiorcami, zwłaszcza z tymi ze szczególnymi potrzebami. Muzeum było Partnerem w projekcie wraz z siedmioma innymi instytucjami kultury:
Partner Wiodący – Wnioskodawca: Muzeum Dwory Karwacjanów i Gładyszów w Gorlicach
- P1 Muzeum Okręgowe w Nowym Sączu
- P2 Muzeum Nadwiślański Park Etnograficzny w Wygiełzowie i Zamek Lipowiec
- P3 Miejski Dom Kultury w Czechowicach-Dziedzicach
- P4 Oravske muzeum Pavla Orszagha Hviezdoslava v Dolnom Kubine
P5 Liptovske muzeum v Ruzomberku - P6 Orawski Park Etnograficzny w Zubrzcy Górnej
W ramach projektu powstały następujące realizacje:
I.
Tyflografiki pięciu portretów Stanisława Ignacego Witkiewicza – Witkacego wraz z opisami w dwóch wersjach językowych: polskiej i słowackiej, przetłumaczonymi na alfabet Braille’a.
Wybrane prace na podstawie, których przygotowano tyflografiki to:
- Portret Neny Stachurskiej, 1931, pastel na papierze brązowym welurowym
- Portret Stefana Szumana, 1931, pastel na papierze szarym
- Autoportret, 1930, pastel na papierze ciemnoszarym
- Portret Stanisława Witkiewicza, 1907, węgiel na papierze
- Portret Julity Fedorowicz, 1936, pastel na papierze ciemnoszarym
Tyflografika to wypukły rysunek, graficzne odwzorowanie i przedstawienie określonej rzeczywistości w odpowiednich proporcjach i skali. Takie odwzorowanie pozwala osobom z dysfunkcjami wzroku poznawać i rozumieć rzeczywistość.
Tyfloplany rzutów układu pomieszczeń willi Koliba – parter i piętro opisanych w dwóch wersjach językowych (polskiej i słowackiej, alfabet Braille’a).
Realizacja zadania: firma ALTIX
II.
Wykonanie czterech najważniejszych budynków zaprojektowanych w stylu zakopiańskim w formie wydrukowanych makiet 3d w skali 1:50. Każdy z obiektów posiada opis w dwóch wersjach językowych: polskim i słowackim i w alfabecie Braille’a. Realizacje te mają ułatwić osobom niewidzącym i słabowidzącym zapoznanie się z wyjątkowym i charakterystycznym stylem zaprojektowanym przez Stanisława Witkiewicza. Zabytki wybrane do realizacji:
- Gmach główny Muzeum Tatrzańskiego
- Willa Koliba
- Willa Oksza
- Kaplica Najświętszego Serca Jezusowego na Jaszczurówce
Realizacja zadania: firma AvoCADo Katarzyna Rybak
III.
Wykonanie replik drewnianych narzędzi pasterskich, drewnianych tablic z ornamentami podhalańskimi, drewniane klocki i puzzle edukacyjne o tematyce stylu zakopiańskiego.
Realizacja zadania: pracownia artystyczna Artspektrum Wojciech Łacek
IV.
Słuchowisko wybranych fragmentów utworu literackiego pt. „Na Przełęczy” Stanisława Witkiewicza w polskiej i słowackiej wersji językowej. Nagrania możliwe są do odsłuchania na stronie internetowej Muzeum Tatrzańskiego (zakładka Edukacja- Multimedia)
Realizacja zadania: Teatr im. St. Witkiewicza w Zakopanem – wersja polska,
Robert Schmidt TouristGuide – wersja słowacka
Nagrania dostępne https://muzeumtatrzanskie.pl/edukacja/multimedia/
V.
Wykonanie audiodeskrypcji do tyflografik portretów Witkacego, tyflomap willi Koliba, czterech makiet budynków zaprojektowanych w stylu zakopiańskim – teksty w wersji polskiej i słowackiej.
Wykonanie zadania: Movitech Łukasz Marzec
VI.
Wykonanie aplikacji mobilnej pozwalającej na zapoznanie się z wystawą stałą Muzeum Stylu Zakopiańskiego w willi Koliba. Jest to system multimedialny z audiodeskrypcją e-narzędzie wraz z systemem zarządzania treścią CMS. Aplikacja dostępna w trzech wersjach językowych: polskiej, angielskiej i słowackiej. Ponadto zawiera udogodnienia dla osób z niepełnosprawnością wzroku i słuchu (audiodeskrypcja i PJM). Do pobrania w AppStore i Google Play.
Wykonawca zadania: Audiotour Michał Krynicki
Okres realizacji projektu: 2018-2020
Koordynator projektu: Aleksandra Michalska
Wartość projektu: 3 176 919,31 euro
Wartość projektu (w części dotyczącej Muzeum Tatrzańskiego im. Dra Tytusa Chałubińskiego w Zakopanem): 146 218, 35 euro
Dofinansowanie z Unii Europejskiej: 85% kosztów kwalifikowalnych dofinansowane w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
